CyprusRegister
Services comptables pour les sociétés chypriotes

Services comptables pour les sociétés chypriotes

· Mis à jour par CyprusRegister Team1711 mots

Réservez la dénomination commerciale choisie dans les 48 heures ; rassemblez les copies d’identité notariées, la preuve d’adresse datant de moins de 90 jours, les statuts signés, une déclaration claire du capital avec la répartition des souscripteurs et la preuve de paiement avant de la soumettre au registraire.

Liste de contrôle des documents requis

  1. Confirmation de la réservation du nom

    Approbation officielle ou code de réservation du registraire ; inclure des noms alternatifs (au moins 2) en cas de refus.

  2. Document(s) constitutifs

    Mémorandum et statuts ou document unique : entièrement signé, attesté, daté ; inclure des objets spécifiques si les règles locales l’exigent.

  3. Déclaration de capital

    Nombre d’actions émises, valeur nominale, devise, capital autorisé total et détails des premiers souscripteurs avec l’allocation d’actions par souscripteur.

  4. Pièces d’identité

    Passeport certifié ou carte d’identité nationale pour chaque administrateur et actionnaire ; certification par un notaire ou une autorité publique, les copies certifiées doivent dater de moins de 6 mois.

  5. Justificatif de domicile

    Facture de services publics, relevé bancaire ou correspondance gouvernementale pour chaque administrateur et bénéficiaire effectif, datant de moins de 90 jours.

  6. Déclaration de propriété effective

    Formulaire énumérant les propriétaires ultimes détenant plus de 25 % ou contrôlés par d’autres moyens ; inclure des copies certifiées des pièces d’identité justificatives et de la chaîne de propriété.

  7. Formulaires de consentement et de nomination des administrateurs

    Consentements signés à agir, spécimens de signatures et détails de l’adresse résidentielle ; les administrateurs d’entreprise exigent une résolution du conseil d’administration certifiée et une pièce d’identité d’entreprise pour l’entité qui nomme.

  8. Preuve du siège social

    Bail, titre de propriété ou confirmation du fournisseur de services indiquant l’adresse officielle au dossier ; inclure les coordonnées et la date de début de l’occupation des bureaux.

  9. Procuration (si vous utilisez un agent)

    Procuration originale ou notariée précisant la portée, les pouvoirs de signature et la période de validité ; inclure l’identification de l’agent si le dépôt est effectué par un tiers.

  10. Référence bancaire et/ou référence professionnelle

Besoin d'aide pour créer votre société ?Demander une consultation

Lettre d’une banque ou d’un conseiller agréé datant de moins de 90 jours pour chaque mandant, lorsque le registraire le demande ou que la banque en fait la demande pour l’ouverture d’un compte.

  • Traductions et légalisation

    Traductions certifiées pour les documents non rédigés en anglais ; apostille ou légalisation consulaire pour les documents publics étrangers lorsque le registraire l’exige.

  • Preuve de paiement des frais de dépôt

    Reçu, confirmation de virement bancaire ou capture d’écran de paiement en ligne avec numéro de référence et détails du payeur correspondant au demandeur.

  • Certificat de signature électronique

    Signature numérique qualifiée ou cachet électronique si la juridiction exige un dépôt électronique avec authentification électronique vérifiée.

  • Processus de soumission au registraire

    Processus de soumission au registraire

    Dépôt étape par étape

    1. Réservez le nom via le portail du registraire ou le formulaire papier ; conservez le code de réservation pour l’ensemble de la demande.
    2. Remplissez le(s) formulaire(s) de dépôt de constitution : joignez les documents constitutifs, la déclaration de capital et les détails de l’administrateur/actionnaire sous forme de fichiers PDF distincts et étiquetés.
    3. Joignez les pièces d’identité et les justificatifs de domicile certifiés pour toutes les personnes concernées ; inclure les traductions et les apostilles, le cas échéant.
    4. En cas de dépôt électronique, signez avec un certificat numérique accepté ; en cas de dépôt sur papier, fournissez les signatures originales et les copies notariées, tel que requis.
    5. Téléchargez ou soumettez la preuve du paiement des frais et toutes les déclarations requises (bénéficiaire effectif, conformité, déclaration professionnelle).
    6. Surveillez la référence du dépôt ; répondez aux questions du registraire dans le délai indiqué : fournissez les originaux certifiés manquants ou les formulaires corrigés sur demande.
    7. Récupérez le certificat de constitution officiel et l’extrait d’enregistrement une fois approuvés ; obtenez des copies certifiées conformes à des fins bancaires et d’agrément.

    Pièges documentaires courants à éviter

    • Copies de pièces d’identité périmées (utilisez des pièces d’identité valides au cours des 6 derniers mois).
    • Justificatifs de domicile datant de plus de 90 jours.
    • Documents constitutifs non signés ou signatures de témoins manquantes.
    • Déclaration de capital incomplète (devise, valeur nominale ou ventilation des souscripteurs manquantes).
    • Apostille/légalisation manquante sur les documents publics étrangers.
    • Noms incohérents entre la pièce d’identité, la référence bancaire et les formulaires de dépôt.

    Délais prévus

    • Réservation de nom : 1 à 3 jours ouvrables pour les demandes électroniques ; jusqu’à 5 jours pour les envois manuels.
    • Préparation des documents : 1 à 7 jours ouvrables selon les exigences de notarisation et d’apostille.
    • Examen par le registraire (électronique) : généralement 2 à 5 jours ouvrables si les documents sont complets ; prévoir jusqu’à 10 jours si des questions se posent.
    • Examen par le registraire (papier/manuel) : généralement 7 à 20 jours ouvrables selon la charge de travail du registraire.
    • Délai de réponse aux questions supplémentaires : prévoir 3 à 10 jours ouvrables par échange ; les originaux certifiés manquants peuvent ajouter 7 à 15 jours.
    • Délivrance du certificat officiel : généralement le jour même où l’approbation est accordée ; la collecte des extraits certifiés peut prendre 1 à 3 jours ouvrables supplémentaires.
    • Actions post-approbation : délivrance de l’ID fiscal 3 à 10 jours ouvrables ; enregistrement à la TVA 7 à 21 jours ouvrables ; ouverture d’un compte bancaire d’entreprise 7 à 28 jours sous réserve de la diligence raisonnable de la banque.

    Déterminer la résidence fiscale des entreprises, respecter les obligations de déclaration fiscale : tests de résidence, délais de déclaration et utilisation des conventions de double imposition

    Action immédiate : établir et documenter le lieu de direction effective dans la juridiction : tenir la majorité des réunions du conseil d’administration localement, consigner les décisions stratégiques dans des procès-verbaux signés, exploiter un bureau de direction local et s’assurer que les signataires bancaires et la paie sont contrôlés depuis la juridiction afin de garantir le statut de résidence fiscale (taux d’imposition des sociétés : 15 %).

    Tests de résidence – marqueurs pratiques : la constitution statutaire coexiste souvent avec un test de direction et de contrôle ; les autorités fiscales se concentrent sur le lieu où les décisions commerciales, financières et stratégiques clés sont réellement prises. Indicateurs clés : lieu des réunions du conseil d’administration (présence physique de la majorité des participants), lieu de la prise de décision stratégique, résidence des hauts dirigeants qui élaborent la politique quotidienne, lieu des enregistrements comptables centraux et du contrôle bancaire, lieu où les décisions relatives aux dividendes et au financement sont approuvées.

    Liste de contrôle des éléments à prouver pour étayer les demandes de résidence : conserver un bail de bureau sur le territoire ; employer au moins un administrateur/cadre qualifié à temps plein qui est résident fiscal localement ; organiser des réunions trimestrielles (au minimum) du conseil d’administration avec les ordres du jour, la liste des participants et les procès-verbaux signés ; tenir une paie locale, des factures locales et des comptes bancaires avec des transactions régulières ; tenir des registres de voyages indiquant la présence des administrateurs.

    Calendrier de dépôt annuel (délais opérationnels) : produire des états financiers vérifiés dans les trois mois suivant la fin de l’année ; effectuer les calculs d’impôt et les ajustements fiscaux dans les six mois ; déposer la déclaration d’impôt sur les sociétés dans les neuf mois suivant la fin de l’exercice ; rapprocher et payer tout passif fiscal restant dans les deux mois suivant le dépôt. Établir des étapes internes : projet de comptes dans les mois 2 à 3, provision pour impôts dans les mois 5 à 6, déclaration finale dans le mois 9.

    Impôt provisoire – approche recommandée : estimer le bénéfice imposable et payer des montants provisoires pour éviter les intérêts et les pénalités ; si l’impôt de l’année précédente existe, l’utiliser comme base de référence et viser au moins 75 % de l’impôt courant prévu sous forme de paiements anticipés répartis sur l’exercice financier. Rapprocher les différences au moment du dépôt final pour éviter les intérêts de découvert.

    Comment demander un allègement conventionnel à la source : obtenir un certificat annuel de résidence fiscale auprès de l’administration fiscale locale et le fournir à l’agent de retenue étranger avec : le certificat de constitution, la lettre de l’auditeur confirmant la résidence fiscale si nécessaire, le procès-verbal du conseil d’administration autorisant le destinataire du paiement et une déclaration signée de la propriété effective. Soumettre le certificat de résidence avant les dates de paiement afin de garantir des taux de retenue réduits.

    Résultats typiques des allègements conventionnels : les conventions de double imposition réduisent généralement la retenue sur les dividendes à 0 à 15 %, les intérêts à 0 à 10 % et les redevances à 0 à 10 % ; les chiffres exacts dépendent de la convention bilatérale spécifique – vérifiez toujours l’article de la convention et les règles nationales de lutte contre les abus de convention.

    Documents à conserver pour l’audit et les demandes d’allègement conventionnel : procès-verbaux du conseil d’administration, registres de présence des administrateurs, contrats de location, contrats de travail, registres de paie, relevés bancaires avec les détails des signataires, états financiers vérifiés, copies des certificats de résidence fiscale, factures prouvant l’activité économique locale, documentation sur les prix de transfert si des transactions intragroupes existent.

    En cas de contestation de la résidence : demandez un avis fiscal anticipé lorsque cela est possible ; préparez un dossier contemporain démontrant la direction effective (registres de voyages, trousses de réunion, échanges de courriels) ; envisagez la procédure amiable (MAP) en vertu de la convention pertinente si une double imposition se produit.

    Éviter les pénalités – mesures de contrôle : automatiser les rappels de dépôt liés à la fin de l’exercice, programmer les paiements provisoires dans l’ERP, tenir un calendrier de conformité avec les responsables désignés et demander à l’auditeur/conseiller fiscal de certifier le calendrier des dépôts au conseil d’administration avant les dates d’échéance réglementaires.

    Liste de contrôle pratique sur 12 mois : tenir la première réunion locale du conseil d’administration dans un délai d’un mois, établir le contrôle bancaire et la paie dans un délai de 2 à 3 mois, signer le bail local et embaucher un cadre clé d’ici le 4e mois, finaliser l’audit et le calcul de l’impôt d’ici le 6e mois, demander un certificat de résidence fiscale d’ici le 7e mois, déposer la déclaration d’impôt d’ici le 9e mois et régler le solde dans les deux mois suivant le dépôt.

    Prêt à créer votre société à Chypre ?

    Nos experts vous accompagnent tout au long du processus — immatriculation, fiscalité et ouverture de compte bancaire.

    Demander une consultation