塞浦路斯退休：5% 的养老金税、居留途径和实际成本

最后更新：2026 年 6 月 12 日

塞浦路斯向退休人士提供了一项非常具体且吸引人的提议：外国养老金收入实行统一的 5% 税率，此外还有约 340 天的阳光，欧盟的消费者和财产法，以及通过国家 GESY 系统提供的医疗保健。与大多数“阳光下的退休”目的地不同，这里的数字是真实的、可核实的——而且自 2026 年 1 月 1 日起，这些数字变得稍微更好了一些。本指南将介绍税收规则以及示例计算、欧盟和非欧盟公民的居留途径，以及真实的费用。

为什么选择塞���路斯退休——可核实的真相

• 外国养老金统一征收 5% 的税，每年首 5,000 欧元免税（根据 2025 年 12 月的税收改革，自 2026 年 1 月 1 日起生效，高于之前的 3,420 欧元）
• 无遗产税，无财富税
• 英语普及——基于英国普通法的法律体系，医生、律师和银行均使用英语
• 欧盟成员国：为欧盟公民提供财产权利、消费者保护和自由流动
• 医疗保健：GESY（国家医疗系统），以及拥有短等待时间的私营医疗部门

诚实的对缺点：夏季确实很热，电力比英国贵，非欧盟居民的申请积压（稍后详述）需要提前规划。

外国养老金统一征收 5% 的税——示例计算

塞浦路斯为税务居民退休人士提供了两种外国养老金收入税收方案，每年可任选其一：

• 统一税率方案：首 5,000 欧元免税，超出部分按 5% 税率征收
• 正常累进税率：养老金与其他收入合并计算，首 19,500 欧元免税，超出部分按累进税率征收

您选择税率较低的方案，并且每年都可以更改选择。以下是对一笔英国养老金的估算（以整数���算）：

作为比较：在英国，领取相当于 40,000 欧元养老金的纳税人，在国内需要缴纳的所得税是塞浦路斯统一税率金额的数倍。养老金越高，差距就越显著——这就是为什么塞浦路斯持续吸引那些拥有可观私人和职业养老金的退休人士。对于数额不高的养老金有一个注意事项：低于约 20,000 欧元时，正常累进税率通常更划算，因此著名的 5% 税率并非自动适用于您。每年都要计算一下。

英国退休人士：英塞双重税收协定规定

英塞两国之间的双重税收协定（自 2019 年 1 月 1 日起对养老金生效）将养老金分为两类：

• 国家养老金、私人养老���、职业养老金和年金仅在您居住地征税——即塞浦路斯，此时适用 5% 的税收方案。一旦在塞浦路斯注册税务居民身份，英国税务海关总署（HMRC）可以按净额支付这些款项。
• 政府服务养老金（公务员、军人、警察、部分国民医疗服务体系 NHS 计划）仍可在英国征税。允许长期居民在塞浦路斯缴纳这些养老金的旧有过渡性选择于 2024 年底到期。

养老金转移与养老金征税是两个独立的问题：将英国养老金计划转移到国外有其自身的费用和咨询要求。对于大多数退休人士来说，根据协定在塞浦路斯接收英国养老金是更简单、更便宜的选择。在转移任何养老金计划之前，请务必咨询合格的专业意见。

居留途径：欧盟公民与非欧盟公民

欧盟/欧洲经济区公民非常方便：搬到塞浦路斯后，在四个月内向移民局注册即可获得黄卡（MEU1）——需缴纳 20 欧元，并提供地址证明、经济能力证明和健康保险证明。五年后，您将符合永久居留的条件。

非欧盟退休人士（包括英国脱欧后的英国公民）可在以下三种途径中选择：

2026 年的实际情况是：没有 300,000 欧元可用于投资的退休人士，可以通过每年续签的粉卡舒适地生活（同时背景中提交 F 类申请，如果已完成），而购买房产的人则会选择投资途径，并在几个月内完成。更详细的比较请参阅我们的永久居留指南。

医疗保健：GESY、S1 表格和私人保险

• 英国和欧盟的养老金领取者可以向塞浦路斯卫生部门注册 **S1 表格**：可全面使用 GESY 服务，费用由原国家承担，无需在塞浦路斯缴纳养老金方面的社保缴款。
• 没有 S1 表格者，税务居民退休人士需要缴纳相当于养老金和投资收入 **2.65%** 的 GESY 保费（每年收入上限为 180,000 欧元）。
• 粉卡持有者必须持有私人移民保险，这一点是强制性的——GESY 注册不满足居留许可的要求。

GESY 涵盖全科医生、专科医生、住院治疗和补贴药物。许多退休人士会购买一份价格适中的私人补充保险，以加快选择性预约的速度；与北欧国家相比，私人全科医生诊疗的费用要低得多。

塞浦路斯退休每月费用

2026 年一对退休夫妇的实际花费估算（不含房租）：食品杂货 500-700 欧元，水电费 150-200 欧元（夏季开空调会推高上限），汽车和燃油约 200 欧元（油价约 1.45 欧元/升），两人外出就餐 30-45 欧元。一居室公寓在帕福斯（Paphos）的租金约为 920 欧元，在拉纳卡（Larnaca）约为 860 欧元——这是经典的退休人士居住区——而利马索尔（Limassol）则需要 1,300 欧元以上。总而言之，一对夫妇除去房租，在利马索尔以外地区舒适生活的月预算在 **2,000-3,000 欧元**。我们生活成本指南中有按城市细分的详细 breakdown。

财产和财富结构

根据欧盟衍生的法律，购房过程非常简单，而且如果购买的是总价 300,000 欧元以上的首套房产，购房本身也可以计入 6(2) 居留途径的合格投资。拥有海外租赁房产、投资组合或企业的退休人士，通常会结合进行更广泛的资产审查：塞浦路斯的外籍人士税务居民身份（non-dom regime）可在 17 年内免除国防税项下的股息和利息收入，这对于那些退休收入主要来自投资而非养老金的人来说非常重要。关于在塞浦路斯设立公司和财富管理方面的内容，请参阅我们的搬迁指南——并在重组任何资产之前咨询个人专业意见；最佳方案取决于您的资产所在地和继承人情况。

常见问题

5% 的养老金税是自动的吗？

不是——这是一个年度选择。您（或您的会计师）每年都需要在统一的 5% 税率方案和正常的累进税率之间进行选择，选择税率较低的方案。

英国国家养老金是否适用 5% 的税率？

是的。根据英塞双重税收协定，一旦您成为塞浦路斯税务居民，国家养老金仅在塞浦路斯征税，并被视为统一税率方案下的外国养老金收入。

我如何作为退休人士成为塞浦路斯税务居民？

在一个税务年度内在塞浦路斯居住满 183 天，或者如果您不保留其他税务居民身份并在塞浦路斯保留永久住所，则符合 60 天规则。税务居民身份与您的移民许可分开。

我每月 1,500 欧元能否在塞浦路斯退休？

对于单身人士来说，在利马索尔以外地区，如果租金适中，这是可行的，但会比较紧张。对于一对夫妇来说，每月 2,000-2,500 欧元（不含房租）是比较舒适的基准。

如果我冬天去其他地方居住，我的居留权会怎样？

粉卡持有者连续离开塞浦路斯的停留时间不得超过 90 天，否则居留许可将失效。黄卡和永久居民身份持有者则拥有更大的灵活性。

塞浦路斯有遗产税吗？

没有。塞浦路斯在 2000 年取消了遗产税。您的母国法规仍可能对您的遗产征税，因此跨境遗嘱和咨询仍然很重要。