Slip Amarillo y Slip Rosa en Chipre

Última actualización: 12 de junio de 2026

Dos permisos cubren a la mayoría de las personas que se mudan a Chipre sin un contrato de trabajo: la Yellow Slip para ciudadanos de la UE y sus familias, y la Pink Slip para nacionales no pertenecientes a la UE que deseen permanecer más de 90 días. Los nombres provienen de los colores del papel en los que se imprimieron una vez los certificados; los funcionarios los llaman por sus números de formulario. Los procesos son lo suficientemente diferentes como para que mezclarlos cueste a los solicitantes meses.

Yellow Slip contra Pink Slip — la diferencia en 60 segundos

	Yellow Slip (MEU1)	Pink Slip
Quién	Ciudadanos de la UE/EEE (+ familiares de la UE)	Nacionales no pertenecientes a la UE (categoría de visitante)
Qué es	Certificado de registro — confirma un derecho existente de la UE	Permiso de residencia temporal — otorga un nuevo derecho
Validez	Indefinida	1 año, renovable anualmente
¿Se permite trabajar?	Sí, acceso completo	No — los permisos de visitante excluyen el empleo en Chipre
Tarifa estatal	€20	€90 (€70 solicitud + €20 registro de extranjeros)
Tramitación típica	Días a unas pocas semanas, depende del distrito	Aproximadamente 4–8 semanas, a veces más

Quién necesita qué permiso

Los ciudadanos de la UE que permanezcan más de 3 meses deben registrarse; la solicitud vence dentro de los 4 meses posteriores a la llegada. Esto incluye a trabajadores remotos, jubilados y propietarios de empresas.
Los familiares no pertenecientes a la UE de un ciudadano de la UE solicitan una tarjeta de residencia (formulario MEU2, válida por 5 años) en lugar de una Pink Slip.
Los nacionales no pertenecientes a la UE sin un vínculo familiar con la UE —por ejemplo, un jubilado de EE. UU. o Reino Unido, o un cónyuge que llega antes de un permiso de trabajo— utilizan la Pink Slip para permanecer más allá de los 90 días libres de visado.
Después de 5 años de residencia legal continua, los ciudadanos de la UE pueden mejorar a un certificado permanente (MEU3); los residentes no pertenecientes a la UE buscan rutas de residencia permanente en su lugar.

Yellow Slip (MEU1): requisitos, documentos, costos

La solicitud se presenta en persona en el Departamento de Registro Civil y Migración (CRMD) o en su Unidad de Inmigración Distrital, con citas reservadas a través del portal gov.cy. La tarifa es de €20 por solicitante. Traiga:

Formulario MEU1 completo
Pasaporte o tarjeta de identidad válidos, con copia
Dos fotos de pasaporte (35×40 mm, fondo blanco)
Prueba de domicilio: un contrato de alquiler de al menos un año, certificado por el mukhtar local y sellado por el Departamento de Impuestos, o un título de propiedad, o una factura de servicios públicos reciente
Dependiendo de su base de estancia: confirmación de empleo, prueba de autónomo (documentos de la empresa funcionan aquí), o prueba de recursos suficientes y cobertura médica si está inactivo económicamente

La velocidad de tramitación varía más por la oficina de distrito que por el caso: algunos solicitantes se van con el certificado la misma semana, otros esperan varias semanas. Planifique según el tiempo de antelación de la cita, que a menudo es el verdadero cuello de botella.

Ciudadanos del Reino Unido, tengan en cuenta la fecha límite de 2026. Los titulares de documentos MEU1/MEU3 en papel antiguos emitidos antes del Brexit deben cambiar a la tarjeta de residencia biométrica antes del 3 de agosto de 2026; después de esa fecha, los certificados en papel dejarán de ser una prueba válida de los derechos de residencia.

Pink Slip: requisitos, renovación y la restricción laboral

La Pink Slip (permiso de residencia temporal, categoría de visitante) es la ruta estándar de estancia prolongada para nacionales no pertenecientes a la UE que pueden mantenerse económicamente desde el extranjero. Los requisitos prácticos tal como se aplican en 2026:

Ingresos extranjeros de aproximadamente €24.000 al año, más aproximadamente un 20% más por dependiente; trate esto como práctica administrativa en lugar de estatuto publicado; los funcionarios buscan flujos constantes y documentados, no una transferencia única.
Una cuenta bancaria chipriota financiada desde el extranjero — alrededor de €10.000 para una primera solicitud, con un saldo de al menos €6.000 esperado en la renovación.
Vivienda: contrato de alquiler certificado o título de propiedad.
Seguro médico: es obligatoria una póliza de seguro de inmigración privada ("Plan A") de una aseguradora con licencia en Chipre; la afiliación a GESY no la reemplaza.

Certificado de antecedentes penales limpios, validez del pasaporte y los €90 en tasas. El permiso tiene una validez de un año y es renovable. Dos reglas desconciertan a la gente: el empleo en Chipre no está permitido — la categoría de visitante excluye el trabajo local, e incluso el trabajo remoto extranjero se encuentra en una zona gris que el permiso no cubre formalmente — y una ausencia de más de 90 días consecutivos de Chipre cancela el permiso automáticamente.

Yellow Slip para propietarios de empresas — por qué es importante más allá de la inmigración

Para los empresarios de la UE, la Yellow Slip es más que una formalidad. Es el documento que los bancos piden al abrir cuentas personales, el requisito previo para registrarse en el sistema de seguridad social como autónomo o director, y el ancla para la planificación de la residencia fiscal. La secuencia más limpia para un fundador que se muda: constituir la empresa primero, luego presentar el MEU1 utilizando su cargo en ella como base de estancia — nuestra guía sobre residencia a través de la formación de empresas detalla esa ruta, y el panorama general se encuentra en la guía para mudarse a Chipre.

Paso a paso: un cronograma realista de solicitud

Cuándo	Yellow Slip (UE)	Pink Slip (no UE)
Antes de la llegada	Reunir documentos civiles apostillados si la familia solicita	Asegurar un contrato de arrendamiento de 12 meses; abrir la vía bancaria; obtener presupuesto de seguro Plan A
Semana 1–2	Firmar y certificar el contrato de arrendamiento; reservar cita en CRMD	Transferir el depósito desde el extranjero; obtener el certificado de antecedentes penales
Mes 1	Asistir a la cita, pagar €20, biométricos si procede	Presentar la solicitud con todos los originales, pagar €90
Mes 2–3	Emisión del certificado (a menudo antes)	Tramitación; mantener intacta la cuenta financiada
En curso	No se necesita renovación; mejorar a MEU3 después de 5 años	Renovar anualmente aproximadamente un mes antes de la expiración; vigilar la regla de ausencia de 90 días

Motivos comunes de rechazo — y cómo evitarlos

Extractos bancarios que cuentan la historia equivocada. Un solo depósito grande la semana anterior a la solicitud se considera un intento de engaño. Los funcionarios quieren ver varios meses de ingresos regulares en la cuenta.
El seguro incorrecto. El seguro de viaje, las tarjetas EHIC o la inscripción en GESY en lugar de la póliza de inmigración requerida es el error más común en la Pink Slip.
Contratos de alquiler sin certificar. Sin la certificación del mukhtar y el sello del Departamento de Impuestos, es posible que el contrato no se acepte como prueba de domicilio.
Plazos incumplidos — la ventana de registro de 4 meses para ciudadanos de la UE, renovaciones presentadas después de la expiración, o la regla de ausencia de 90 días.
Expedientes incompletos. Las oficinas de Chipre generalmente no mantienen abiertas las solicitudes mientras se recopilan documentos faltantes; el expediente se rechaza y hay que volver a reservar.

Si se deniega una solicitud, es posible un recurso administrativo ante el Ministerio del Interior en un plazo de 30 días, y una apelación judicial en un plazo de 75 días; pero en la mayoría de los casos, corregir el expediente y volver a presentar la solicitud es más rápido.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo lleva la Yellow Slip en 2026?

Entre unos pocos días y unas pocas semanas, dependiendo de la oficina de distrito y la disponibilidad de citas. El certificado en sí a menudo se emite rápidamente una vez que ocurre la cita.

¿Puedo trabajar en Chipre con una Pink Slip?

No. El permiso de visitante excluye el empleo en Chipre. Las personas que desean trabajar localmente necesitan un permiso basado en el empleo o, para los propietarios de empresas, una ruta vinculada a su negocio.

¿La Pink Slip conduce a la residencia permanente?

El tiempo con una Pink Slip cuenta para las opciones de residencia a largo plazo, pero no es automático. La mayoría de los solicitantes que desean un estatus más rápido y predecible consideran la ruta de inversión de €300.000; consulte nuestra guía de residencia permanente.

¿Necesitan mis hijos solicitudes separadas?

Sí, cada miembro de la familia se registra individualmente — familiares de la UE a través de MEU1 (€20 cada uno), dependientes no pertenecientes a la UE en la Pink Slip con los umbrales de ingresos más altos aplicados por dependiente.

¿Es la Yellow Slip lo mismo que la residencia fiscal?

No. La Yellow Slip es un documento de inmigración. La residencia fiscal se rige por las reglas de conteo de días (183 días, o la regla de los 60 días con condiciones), una prueba separada con documentación separada.

¿Puedo salir de Chipre mientras mi solicitud de Pink Slip está pendiente?

Los viajes cortos generalmente son tolerados, pero una ausencia prolongada durante el proceso corre el riesgo de plantear preguntas sobre su residencia real. Después de la emisión, nunca exceda los 90 días consecutivos en el extranjero.