CyprusRegister
Le Yellow Slip et le Pink Slip à Chypre : Exigences, coûts et comment postuler

Le Yellow Slip et le Pink Slip à Chypre : Exigences, coûts et comment postuler

par CyprusRegister Team1524 mots

Derni��re mise �� jour : 12 juin 2026

Deux permis couvrent la plupart des personnes qui s'installent �� Chypre sans contrat de travail : le Yellow Slip pour les citoyens de l'UE et leurs familles, et le Pink Slip pour les ressortissants non europ��ens souhaitant rester plus de 90 jours. Ces noms proviennent des couleurs des papiers sur lesquels les certificats étaient autrefois imprim��s ; les fonctionnaires les appellent par leurs num��ros de formulaire. Les proc��dures sont suffisamment diff��rentes pour que les m��langer co��te aux demandeurs des mois.

Yellow Slip vs Pink Slip ��� la diff��rence en 60 secondes

Yellow Slip (MEU1)Pink Slip
QuiCitoyens UE/EEE (+ membres de la famille UE)Ressortissants non europ��ens (cat��gorie visiteur)
Ce que c'estCertificat d'enregistrement ��� confirme un droit europ��en existantPermis de s��jour temporaire ��� accorde un nouveau droit
Validit��Ind��finie1 an, renouvelable annuellement
Travail autoris�� ?Oui, acc��s completNon ��� les permis de visiteur excluent l'emploi �� Chypre
Frais d'��tat20 ���90 ��� (70 ��� frais de demande + 20 ��� enregistrement des ��trangers)
Traitement typiqueQuelques jours �� quelques semaines, selon le districtEnviron 4 �� 8 semaines, parfois plus

Qui a besoin de quel permis

  • Les citoyens de l'UE qui restent plus de 3 mois doivent s'enregistrer ��� la demande est due dans les 4 mois suivant l'arriv��e. Cela inclut les travailleurs �� distance, les retrait��s et les propri��taires d'entreprise.
  • Les membres de la famille de citoyens de l'UE non ressortissants de l'UE demandent une carte de s��jour (formulaire MEU2, valable 5 ans) plut��t qu'un Pink Slip.
  • Les ressortissants non europ��ens sans lien familial avec l'UE ��� par exemple, un retrait�� am��ricain ou britannique, ou un conjoint arrivant avant un permis de travail ��� utilisent le Pink Slip pour rester au-del�� des 90 jours sans visa.
  • Apr��s 5 ans de r��sidence l��gale continue, les citoyens de l'UE peuvent passer au certificat permanent (MEU3) ; les r��sidents non europ��ens se penchent plut��t sur les voies de r��sidence permanente.

Yellow Slip (MEU1) : exigences, documents, co��ts

La demande est d��pos��e en personne au D��partement de l'��tat civil et de l'immigration (CRMD) ou �� votre unit�� d'immigration de district, les rendez-vous ��tant r��serv��s via le portail gov.cy. Les frais sont de 20 ��� par demandeur. Apportez :

  • Formulaire MEU1 compl��t��
  • Passeport ou carte d'identit�� valide, avec copie
  • Deux photos d'identit�� (35 �� 40 mm, fond blanc)
  • Justificatif de domicile ��� un contrat de location d'au moins un an, certifi�� par le mukhtar local et tamponn�� par le D��partement des imp��ts, ou un acte de propri��t��, ou une facture de services publics r��cente
  • Selon votre base de s��jour : confirmation d'emploi, preuve de travail ind��pendant (documents d'entreprise valides ici), ou preuve de ressources suffisantes plus couverture sant�� si vous ��tes ��conomiquement inactif

La vitesse de traitement varie plus selon le bureau de district que selon le cas : certains demandeurs repartent avec le certificat la m��me semaine, d'autres attendent plusieurs semaines. Pr��voyez le d��lai avant le rendez-vous, qui est souvent le v��ritable goulot d'��tranglement.

Citoyens britanniques, notez la date limite de 2026. Les titulaires d'anciens documents MEU1/MEU3 papier d��livr��s avant le Brexit doivent passer �� la carte de r��sident biom��trique d'ici le 3 ao��t 2026 ��� apr��s cette date, les certificats papier ne seront plus une preuve valide de droits de r��sidence.

Pink Slip : exigences, renouvellement et restriction de travail

Le Pink Slip (permis de s��jour temporaire, cat��gorie visiteur) est la voie standard pour les longs s��jours des ressortissants non europ��ens qui peuvent subvenir �� leurs besoins depuis l'��tranger. Les exigences pratiques telles qu'appliqu��es en 2026 :

  • Revenu ��tranger d'environ 24 000 ��� par an, plus environ 20 % suppl��mentaires par personne �� charge ��� consid��rez ces chiffres comme une pratique administrative plut��t qu'une loi publi��e ; les fonctionnaires recherchent des flux r��guliers et document��s, pas un transfert ponctuel.
  • Un compte bancaire chypriote aliment�� depuis l'��tranger ��� environ 10 000 ��� pour une premi��re demande, avec un solde d'au moins 6 000 ��� attendu au renouvellement.
  • Logement : bail certifi�� ou acte de propri��t��.
  • Assurance maladie : une police d'assurance priv��e pour l'immigration ("Plan A") souscrite aupr��s d'un assureur agr���� �� Chypre est obligatoire ��� l'adh��sion au GESY ne la remplace pas.
  • Certificat de casier judiciaire vierge, validit�� du passeport et les 90 ��� de frais.

Le permis est valable un an et renouvelable. Deux r��gles pi��gent les gens : l'emploi �� Chypre n'est pas autoris�� ��� la cat��gorie visiteur exclut le travail local, et m��me le travail �� distance �� l'��tranger se situe dans une zone grise que le permis ne couvre pas formellement ��� et une absence de plus de 90 jours cons��cutifs �� Chypre annule automatiquement le permis.

Yellow Slip pour les propri��taires d'entreprise ��� pourquoi il est important au-del�� de l'immigration

Pour les entrepreneurs européens, le Yellow Slip est plus qu'une formalité. C'est le document que demandent les banques pour ouvrir des comptes personnels, le prérequis pour s'inscrire au régime de sécurité sociale en tant que travailleur indépendant ou dirigeant, et l'ancrage pour la planification de la résidence fiscale. La séquence la plus claire pour un fondateur qui s'installe : créer l'entreprise d'abord, puis déposer le MEU1 en utilisant votre rôle dans celle-ci comme base de séjour – notre guide sur la résidence par création d'entreprise explique cette voie, et l'image plus large se trouve dans le guide pour s'installer à Chypre.

Besoin d'aide pour créer votre société ?Demander une consultation

Étape par étape : un calendrier de demande réaliste

QuandYellow Slip (UE)Pink Slip (non-UE)
Avant l'arrivéeRassembler les documents civils apostillés si la famille postuleSécuriser un bail de 12 mois ; ouvrir la voie bancaire ; organiser un devis d'assurance Plan A
Semaine 1-2Signer et certifier le bail ; réserver un rendez-vous CRMDTransférer le dépôt depuis l'étranger ; obtenir le certificat de casier judiciaire
Mois 1Assister au rendez-vous, payer 20 €, données biométriques le cas échéantDéposer la demande avec tous les originaux, payer 90 €
Mois 2-3Certificat délivré (souvent plus tôt)Traitement ; maintenir le compte approvisionné intact
En coursPas de renouvellement nécessaire ; passer au MEU3 après 5 ansRenouveler annuellement environ un mois avant l'expiration ; surveiller la règle des 90 jours d'absence

Raisons courantes de rejet – et comment les éviter

  • Relevés bancaires qui racontent une mauvaise histoire. Un seul dépôt important la semaine précédant la demande donne l'impression d'un arrangement. Les fonctionnaires souhaitent voir plusieurs mois de revenus réguliers arriver sur le compte.
  • La mauvaise assurance. L'assurance voyage, les cartes EHIC ou l'inscription au GESY au lieu de la police d'assurance requise pour l'immigration est l'erreur la plus courante concernant le Pink Slip.
  • Contrats de location non certifiés. Sans la certification du mukhtar et le tampon du Département des impôts, le contrat peut ne pas être accepté comme preuve de domicile.
  • Délais manqués – la fenêtre d'enregistrement de 4 mois pour les citoyens de l'UE, les renouvellements déposés après expiration, ou la règle des 90 jours d'absence.
  • Dossiers incomplets. Les bureaux chypriotes ne gardent généralement pas les demandes ouvertes pendant que vous cherchez les documents manquants ; le dossier est rejeté et vous devez reprendre rendez-vous.

Si une demande est refusée, un recours administratif auprès du ministère de l'Intérieur est possible dans les 30 jours, et un appel devant les tribunaux dans les 75 jours – mais dans la plupart des cas, corriger le dossier et refaire la demande est plus rapide.

FAQ

Combien de temps prend le Yellow Slip en 2026 ?

Entre quelques jours et quelques semaines selon le bureau de district et la disponibilité des rendez-vous. Le certificat lui-même est souvent délivré rapidement une fois le rendez-vous effectué.

Puis-je travailler à Chypre avec un Pink Slip ?

Non. Le permis visiteur exclut l'emploi à Chypre. Les personnes qui souhaitent travailler localement ont besoin d'un permis basé sur l'emploi ou, pour les propriétaires d'entreprise, d'une voie liée à leur activité.

Le Pink Slip mène-t-il à la résidence permanente ?

Le temps passé avec un Pink Slip compte pour les options de résidence à long terme, mais ce n'est pas automatique. La plupart des demandeurs qui souhaitent un statut plus rapide et prévisible se tournent vers la voie d'investissement de 300 000 € – consultez notre guide de résidence permanente.

Mes enfants ont-ils besoin de demandes séparées ?

Oui, chaque membre de la famille est enregistré individuellement – les membres de la famille UE via le MEU1 (20 € chacun), les personnes à charge non UE sur le Pink Slip avec des seuils de revenus plus élevés appliqués par personne à charge.

Le Yellow Slip est-il la même chose que la résidence fiscale ?

Non. Le Yellow Slip est un document d'immigration. La résidence fiscale suit les règles de comptage des jours (183 jours, ou la règle des 60 jours sous conditions) – un test distinct avec une documentation séparée.

Puis-je quitter Chypre pendant que ma demande de Pink Slip est en cours de traitement ?

Les courts séjours sont généralement tolérés, mais les absences prolongées pendant le traitement risquent de soulever des questions sur votre résidence réelle. Après l'émission, ne dépassez jamais 90 jours consécutifs à l'étranger.

Prêt à créer votre société à Chypre ?

Nos experts vous accompagnent tout au long du processus — immatriculation, fiscalité et ouverture de compte bancaire.

Demander une consultation